Breve reseña de “Diario discurrir” en artículo de Andrea Arismendi sobre la ciudad de Montevideo y su relación con la poesía
Traducido al inglés por Jona Colson, Flyway Journal.
Reseña para Brecha del libro de Francisco Mouat.
Por Grace Cavalieri para la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.
Reseña para Brecha del poemario de Jorge Arbeleche.
Reseña de “Haiku mate”, por Eldys Baratute.
De vuelta en el invierno, en el sur de mis afectos, empiezo un breve recorrido mental acerca de mis dos semanas en USA. Mucho para decir pero sobre todo, mucho para agradecer. El trayecto de “Aguas/ Waters” fue vertiginoso, sonoro, profundo. Jona Colson, además de ser un traductor excelente, se reveló como un anfitrión detallista, solidario al extremo, perfecto. Pero debo recordar también a Caroline Bock, a Kathleen, a Tom, a Dan Vera… La lista debiera ser mucho más larga, pero de momento no quiero extenderme demasiado. Gracias a los sitios que me cobijaron (Library of Congress; Politics and Prose; The Ivy Bookshop; The Writer´s Center) y a la gente que dio (y da) vida a dichos sitios. Gracias a The Washington Writers´ Publishing House que, a sus 50 años, me ha otorgado el honor de editarme. Gracias a tantos amigos, y gracias (también) a tantos amables desconocidos. El agua seguirá corriendo bajo el puente.
Foto 1: presentación en Politics and Prose.
Foto 2: presentación en The Ivy Bookshop.
Foto 3: presentación en The Writer´s Center.
Julio de 2024.
Reseña de “Diario discurrir”, por Mariana Figueroa Dacasto.
Entrevista sobre “Aguas/ Waters”, por Laura Villareal.
Reseña para Brecha del poemario de Sergio Altesor Licandro.